PROMT Personal

Traduce entre cinco idiomas en cuestión de segundos

PROMT Personal es un conjunto de utilidades de traducción automática capaz de procesar texto escrito en cinco idiomas: español, inglés, francés, alemán y ruso. Ver descripción completa

PROS

  • Para ser automático, la calidad es bastante buena
  • Traducciones rápidas entre cinco idiomas
  • Editor de traducciones fácil de usar
  • Plugins para varias aplicaciones

CONTRAS

  • La edición personal no se integra con Office
  • No tiene corrector ortográfico

Bueno
7

PROMT Personal es un conjunto de utilidades de traducción automática capaz de procesar texto escrito en cinco idiomas: español, inglés, francés, alemán y ruso.

Para traducir un texto, sólo debes copiarlo al portapapeles y pegarlo en el Editor Lite de PROMT Personal. Tras elegir el par de idiomas correspondiente, la traducción se efectuará automáticamente y en muy poco tiempo.

Por otro lado, PROMT Personal se integra con Internet Explorer y Mozilla Firefox y Adobe Acrobat, traduciendo de igual manera tus conversaciones en programas de mensajería como ICQ, MSN o Skype.

Las traducciones automáticas suelen ser de peor calidad que las asistidas, pero tienen la indudable ventaja de ser más rápidas. Gracias al reconocimiento de ámbitos lingüísticos, PROMT Personal consigue resultados aceptables, pero siempre hará falta un control ortográfico manual para pulir el documento final.

Cambios

  • Traducción de los mensajes en 4 programas de mensajería: ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger
  • Nuevas opciones de trabajo con archivos pdf
  • Calidad de traducción a un alto nivel
  • Las bases léxicas han aumentado considerablemente: más de 300.000 palabras nuevas (en todas las traducciones)
  • Interfaz de usuario de nueva generación
  • Nueva guía del usuario

PROMT Personal soporta los siguientes formatos

Traduce entre Español, Inglés, Alemán, Francés y Ruso
DOC, RTF, HTML, SGML, XML, TXT, PDF

Opinión usuarios sobre PROMT Personal

  • helmamm

    por helmamm

    "el mejor traductor que a existido "

    hola soy hacker053294 y esta opinion es para los que les gusta traducir textos en si este programa entiende muy bien...   Más.